ماهروز

برای شناخت خصیصه و سرشت یک جامعه، هیچ نموداری بهتر از نوع تاریخی که می نویسد یا نمی نویسد نیست (ای. ایچ. کار).

چیستان بزرگ

تاریخ را چیستان بزرگی خوانده اند که بسیاری از کلیدهایش در دست نیست. و لیکن مشکل اصلی افتادگی ها نیست. تصویر ما از یونان قرن پنجم پیش از میلاد ناقص است، نه چون تکه های زیادی از آن تصادفا از میان رفته، بلکه چون این، کم و بیش، تصویری است که گروهی کوچک از اهالی شهر آتن نقش کرده اند. ما در باره یونان قرن پنجم از دریچه چشم یک شهروند آتن اطلاعات سرشاری داریم؛ اما خبر نداریم که این اجتماع به دیدۀ یک اسپارتی یا کورنتی تا تبی چگونه جلوه می کرد – تا چه رسد به دیدۀ یک ایرانی، یا یک برده یا دیگر ساکنان خارجی آتن. 

 

ئی . ایچ . کار، تاریخ چیست؟ ، ترجمه حسن کامشاد، ص 39

  
نویسنده : ; ساعت ۸:٢٧ ‎ب.ظ روز یکشنبه ۱٠ آبان ۱۳۸۸
تگ ها :